Today show star Karl Stefanovic shocks his all-female co-hosts with a VERY X-rated comment live on air