Taylor Swift engagement ring sends interest for 'old mine cut' diamonds soaring as most searched sparkler this month