How to get and use Wish Notes in Pokemon Pokopia

The Pokemon Pokopia event "Wish Upon a Jirachi" has begun. This event revolves around Wish Notes which you get from Jirachi.