Devastating new blow for cancer-stricken ABC radio legend James Valentine after he had his oesophagus surgically removed